| 1. | The bridge was rammed on friday by a boat loaded with sand
周五一艘运砂船撞塌了桥墩。 |
| 2. | Balak did as balaam had said , and offered a bull and a ram on each altar
30巴勒就照巴兰的话行，在每座坛上献一只公牛，一只公羊。 |
| 3. | Balak did just as balaam had said , and offered up a bull and a ram on each altar
民23 : 30巴勒就照巴兰的话行、在每座坛上献一只公牛、一只公羊。 |
| 4. | And balak did as balaam had said , and offered a bullock and a ram on every altar
巴勒就照着巴兰所说的行了，在每座祭坛上，献上一头公牛和一只公绵羊。 |
| 5. | Balak did just as balaam had spoken , and balak and balaam offered up a bull and a ram on each altar
民23 : 2巴勒照巴兰的话行了巴勒和巴兰在每座坛上献一只公牛、一只公羊。 |
| 6. | Thus a similar amount of content can occupy far more ram on a mobile device than it would on a desktop computer
因此，相近的内容量在移动设备上占用的ram要比在桌面计算机上多得多。 |
| 7. | Please note that it is not advisable to have more than 16 gb of ram on a 32 - bit architecture , even when pae is enabled
请注意在32位的架构上使用超过16 gb的内存是不明智的，即使启用了pae也是如此。 |
| 8. | Then burn the entire ram on the altar . it is a burnt offering to the lord , a pleasing aroma , an offering made to the lord by fire
18要把全羊烧在坛上，是给耶和华献的燔祭，是献给耶和华为馨香的火祭。 |
| 9. | Now god met balaam , and he said to him , " i have set up the seven altars , and i have offered up a bull and a ram on each altar .
民23 : 4神迎见巴兰、巴兰说、我豫备了七座坛、在每座坛上献了一只公牛、一只公羊。 |
| 10. | And you shall burn the whole ram on the altar ; it is a burnt offering to jehovah ; it is a satisfying fragrance , an offering by fire to jehovah
18要把全羊烧在坛上；这是给耶和华的燔祭，是献给耶和华为怡爽香气的火祭。 |
